EPICERIE — FAMILLE WASHINGTON •La famille de Nyota Washington tient cette épicerie depuis deux générations et c'est maintenant son tour de prendre en main le petit établissement. L'endroit est assez diversifié. Vous y trouverez des fruits et légumes frais ainsi que des viandes, poissons, volailles de bonne qualité. Le magasin propose aussi d'autres produits, tels que cigarettes, magazines, boissons, chewing-gum et divers snacks, salés comme sucrés. Un bon endroit pour faire de petites courses. L'arrière-boutique, quant à elle, a été légèrement modifiée pour accueillir l'équipement de la jeune femme, caché derrière les stocks grâce à un mécanisme simple mais néanmoins indétectable, à moins d'en connaitre la présence. Elle se situe au rez-de-chaussée d'un immeuble de briques rouges au 3340 Fort Independance Street.

SALLE D'ENTRAINEMENT — "LUCY KEOUGH"/WANDA MAXIMOFF• Cours d'auto-défenses aux femmes victimes de violences. Une salle assez grande afin de pouvoir accueillir au minimum 15 personnes, on peut y trouver des tatamis, des miroirs, des armes factices, des vestiaires, des douches, des toilettes. Les personnes pourront y trouver également des vêtements de rechangent et leur permettant de s'entraîner. De l'extérieur cette salle semble déserte, et personne ne saurait dire ce qu'il s'y passe. Wanda y est enregistrée sous le nom de Lucy KEOUGH afin d'assurer son anonymat et la tranquillité de ceux et celles qui viennent chercher son aide. Elle a engagé un assistant qui se charge lui de la partie administrative de la salle et si besoin faire le garde du corps.